Úvodní strana > Region > Uzemní plánování > Grundsätze der Raumentwicklung des Bezirks Karlovy Vary

 Grundsätze der Raumentwicklung des Bezirks Karlovy Vary

Bezeichnung und Überschrift der Seite: Grundsätze der Raumentwicklung des Bezirks Karlovy Vary

Das Bezirksamt des Bezirks Karlovy Vary, Abteilung der Regionalentwicklung schaffte laut § 36-40 Baugesetz Nr.183/2006 GBl., die Raumplanungsunterlagen „Grundsätze der Raumentwicklung des Bezirks Karlovy Vary“ an. Der Bezirkstag des Bezirks Karlovy Vary gab laut § 41 Baugesetz die Grundsätze der Raumentwicklung des Bezirks Karlovy Vary am 16. 9. 2010 mit dem Beschluss Nr. ZK 223/09/10 heraus. Die Wirksamkeiten traten am 16. 10. 2010 in Kraft.

Die Grundsätze der Raumentwicklung des Bezirks Karlovy Vary sind ein grundsätzliches Konzeptdokument, welches für sein gesamtes Gebiet angeschafft wird. Es legt die grundsätzlichen Anforderungen für die zweckmäßige und wirtschaftliche Gliederung des Bezirksgebietes fest, grenzt die Flächen oder Korridore von überörtlicher Bedeutung aus und legt die Forderungen, betreffend die Nutzung, fest. Die Grundsätze der Raumentwicklung präzisieren und entwickeln die Ziele und Aufgaben der Raumplanung weiter, legen die Strategie für deren Erfüllung fest und koordinieren die Raumplanungstätigkeit der Gemeinden. Die Grundsätze des Bezirkes Karlovy Vary sind für die Anschaffung und die Herausgabe von Bauleitplänen, Regulierungsplänen und für die Entscheidungen im Gebiet verbindlich.

Die Grundsätze der Raumentwicklung im Bezirk Karlovy Vary (weiter nur "GR BKV") setzen sich zusammen aus: (Bemerkung: Dokumente, welche nicht verlinkt sind, sind in die deutsche Sprache nicht übersetzt worden. Der komplette Inhalt der GR BKV ist nur in tschechischer Sprache ist hier.

Die Bemerkung:
ein Bestandteil des Punktes 2.6.3 wird durch das Verdikt Verwaltungsgericht im Tage 30.3.2012, 
i.n. 8Ao 7/2011 - 138 abgeschafft.


1) Prädikatteil (Vorschlag) der GR BKV

  • Der Textteil  (pdf, 1,5 MB) (ist komplett in die deutsche Sprache übersetzt worden)
  • Der graphische Teil (Die Zeichnungen sind in tschechisch mit ergänzter Übersetzung der Legende in DE)

o 1a.  Zeichnung der Raumordnung – Entwicklungsgebiete (pdf, 6 MB) – Legende DE (doc, 35 kB)
o 1b. Zeichnung der Raumordnung – Sondergebiete (pdf, 7 MB) – Legende DE (doc, 61 kB)
o 2. Zeichnung der Flächen und Korridore von überörtlicher Bedeutung (pdf, 12 MB) – Legende DE (pdf, 155 kB)
o 3. Zeichnung des Gebietssystems der ökologischen Stabilität (pdf, 12 MB) – Legende DE (doc, 80 kB)
o 4. Zeichnung der Gebiete mit übereinstimmendem Landschaftstyp (pdf, 6 MB)– Legende DE (doc, 73 kB)
o 5. Zeichnung der öffentlichen Bau- und Sanierungsvorhaben und Maßnahmen von überörtlicher Bedeutung (pdf, 12 MB) – Legende DE (doc, 100 kB)

2) Begründung der GR BKV

  • Textteil

o Anlage Nr. 1 Auswertung der Erfüllung von Bedingungen, hervorgehend aus den möglichen Äußerungen der dazugehörigen Organe der Nachbarstaaten und der Konsultationsergebnisse
o Anlage Nr. 2 Einklang mit den Anforderungen der Sondervorschriften und mit den Standpunkten der betroffenen Organe
o Anlage Nr. 3 Auseinandersetzung mit den Einwänden
o Anlage Nr. 4 Entscheidung über die Einwände
o Anlage Nr. 5 Informationen über die Ergebnisse der Auswertung von Einflüssen auf die haltbare Entwicklung des Gebietes zusammen mit der Information, ob und wie der Standpunkt zur Auswertung der Einflüsse auf die Umwelt respektiert wurde, gegebenenfalls die Begründung, warum dieser Standpunkt oder dessen Teil nicht respektiert wurde, der Standpunkt des Umweltministeriums der Tschechischen Republik zur Auswertung der Einflüsse auf die Umwelt ·

  • Graphischer Teil

o O.1 Koordinierungszeichnung (pdf, 36 MB) – Legende DE (doc, 150 kB)
o O.2. Breitere Verhältnisse (pdf, 61 MB) – Legende DE (doc, 50 kB)

Bestandteil der Begründung ist die Anlage, welche laut Verordnung Nr. 500/2006 Samml., zum Bausgesetz folgendes beinhaltet:
I. Auswertung der Einflüsse der GR BKV auf die haltbare Entwicklung des Gebietes - Textteil
II. Auswertung der Einflüsse der GR BKV auf die Umwelt – Textteil + graphischer Teil.
III. Bewertung des Einflusses der Konzeption auf die europäisch bedeutenden Lokalitäten und Vogelgebiete - Textteil.

Za stránku zodpovídá: Petr Křenek
Datum poslední změny: 20.4.2016 7:36