LAGE :

Die Karlsbader Region wurde aus den früheren Kreisen von Karlovy Vary (Karlsbad), Cheb (Eger) und Sokolov (Falkenau) ausgebildet. Von den 14 Regionen der Tschechischen Republik ist die Karlsbader Region die kleinste im Ausmaß und hat die niederste Einwohnerzahl. Sie befindet sich in dem westlichen Teil der Tschechischen Republik an der Grenze mit Deutschland. Die deutschen Nachbarregionen sind Sachsen und Bayern, mit deren sie die gegenseitig vorteilhafte Kooperation genießt. Die Karlovy Vary und Ústí nad Labem Regionen formen zusammen das EU definierte Grenzengebiet "NUTS2 Northwest", und diese Einheit profitiert aus den EU finanzierten Unterstützungsprogramme. Das erste regionale Europäische Informationsbüro wurde in Mariánské Lázně geöffnet. 

UMWELT :

Die Waldung bedeckt 43.1 % der Karlsbader Region. Das Naturschutzgebiet Slavkovsky Les ist eine einzigartige Naturzone mit Wälder, Wiesen, Felsenstädte, Mineralquellen und Gasgeisers.  Die wichtigsten aus dem Umweltsichtpunkt sind die Torfmoore in der Nähe von Kladská und Snaky Ridge bei Prameny. Dort befinden sich 80 anderen Schutzgebieten aller Klassen, zum Beispiel Soos bei Cheb die Svatošské Skály Felsenstadt bei Loket (Elbogen). Klínovec (Keilberg) im Erzgebirge ist der höchste Gipfel in der Region mit der Höhe von 1244 Meter ü. M. und Komorní Hůrka ist der jüngste erloschene Vulkan in der Tschechischen Republik.  Die Flüsse Ohře, Teplá, Rolava, Svatava und Střela fließen durch die Region.

WIRTSCHAFT :

Die meisten Leute in der Region arbeiten in dem Bauwesen, in der Energiewirtschaft, in dem Bergbau und Forstwesen. Eine große Zahl von Leuten wird in vielen Kurzentren innerhalb der Region berufstätig. Die regionale Industrie stützt sich stark an die örtlichen Rohstoffe. Die Wälder, Flüsse und Kohlgruben bieten meisten der Industriebedürfnisse an. Dieses Gebiet hat auch eine langfristige Tradition der feine Porzellan - und Glasproduktion. Musikinstrumente werden auch in der Karlsbader Region erzeugt. In und um die Stadt Sokolov befinden sich viele elektrischen Kraftwerke und chemische Betriebsanlagen als auch Braunkohlengruben. Das Gebiet um Cheb herum wird hauptsächlich mit der Textilien-, Lebensmittelindustrien und den Kaolingruben verbunden (das Kaolin ist eine feine weiße Erde, die in der Porzellanproduktion benutzt wird). Nur 17.6% der Regionsfläche ist das Ackerland. Die Haupterzeugnisse sind Getreide und Mais, und die Region hat eine steigende Anzahl der Viehzuchtprogramme.

KURWESEN :

Die Karlsbader Region unterscheidet sich von der restlichen Tschechischen Republik durch einen unterirdischen Netz von heißen und kalten Mineralquellen, die Karlovy Vary zu einer der größten Kurbäder Europas gemacht haben. Diese Mineralquellen von verschiedenen Temperaturen haben Heileigenschaften, die Leuten mit den Schwierigkeiten des Verdauungstraktes, Stoffwechsels und der Arthritis helfen können, um ein paar zu erwähnen.    Ungefähr 100 Quellen sprudeln naturgemäß aus der Erde, aber nur 12 werden in der Behandlung der Gesundheitsprobleme benutzt.  Mariánské Lázně (Marienbad) ist eine andere Kurstadt berühmt durch seine sorgfältig gepflegten Parkanlagen, Wälder und die historische Architektur.  Františkovy Lázně (Franzensbad) in der Nähe der deutschen Grenze ist eine alte Kurstadt, die seine Architektur und Denkmäler beibehalten hat, was sie eine der attraktivsten Städte der Region macht.  Jáchymov (Joachimsthal) wurde nur nach seiner Gründung im Jahre 1516 für seine Silbergruben bekannt, und dann setzte es mit der Silberminzenprägung. Die ersten Radiumbäder auf der Welt wurden her von den Nobelpreisbesitzer  Marie und Pierre Curie gegründet. 

TOURISMUS UND MERKWÜRDIGKEITEN :

Meisten Touristen kommen in unsere Region, um die Kurbäder zu besichtigen. Hier befinden sich aber auch andere interessante Stellen, die sich man während seines Aufenthalts in der Karlsbader Region ansehen sollte. Cheb ist eine der ältesten Städte in der Tschechischen Republik. Die Altstadt hat viel ihrer historischen Architektur behalten.  Ein der Beispiele ist 11 pittoresken alt timber-framed Gebäuden, der Špalíček genannt. Das Kloster Teplá, das sich südlich von Karlsbad befindet, wurde das Heim der Prämonstratenser Ordensbrüder für die vorigen 800 Jahre. Die Mönche leben bis jetzt in der Abtei und sie ist für die Öffentlichkeit geöffnet.     Sie können die Bibliothek mit den 100,000 Bücher der historischen und wissenschaftlichen Literatur besuchen und eine geführte Besichtigung um das Areal und die Gebäuden herum zu genießen. Die Karlsbader Region hat viele Burgen und Schlösser, zum Beispiel  Loket, Bečov, Chyše, Valeč, Vildštejn bei Skalná, Chlum sv. Máří, Ostroh bei Cheb, Hauenštejn und Andělská Hora.

KULTUR- UND SPORTSVERANSTALTUNGEN :

Kultur- und Gesellschaftsveranstaltungen sind ein wichtiger Teil des Lebens in der Karlsbader Region. Viele dieser Veranstaltungen sind wohlbekannt in der ganzen Welt, z. B. der Karlsbader Film Festival. Mariánské Lázně ist Gastgeber des Chopin Musikfestivals und Františkovy Lázně organisiert Konzerte ganze Sommersaison lang, inklusive die Johann Strauss Woche. In Cheb finden die International Musik Festival und Blasmusikfestival statt, wo Jungmusikbands aus der Tschechischen Republik und aus dem Ausland auftreten. Jedes Jahr in Juni die Eröffnung der Kursaison ist eine Zeit von vielen Festlichkeiten und sie zieht vielen Besucher aus der Welt heran.

SPORT :

Die Tschechen nehmen mit einer großen Begeisterung an einer breiten Reihe von Sportarten teil. Touristen und Besucher der Region können viele verschiedene Sport jahrlang als aktive Teilnehmer oder als Zuschauer treiben. Einige der häufigsten Sportarten sind Kanusport, Rafting, Radfahren, Triathlon, Schifahren und Eishockey.  Die Stadt Karlsbad hat eine ausgezeichnete Rennbahn für die Pferderennenliebhaber. Dort befinden sich zwei 18-Löcher Golfspielplätze in Karlsbad, eine 18-Löcher Golfspielplatz in Marienbad und eine 9-Löcher Golfspielplatz in Luby und Teplá. In der Region findet man viele Schwimmbäder und fast jede Stadt hat die Tennisplätze. Für diejenigen, die die mehr Entspannungsaktivitäten suchen, sind die Flüsse Ohře und Teplá eine perfekte Stelle für den Fischfang. Im Gebiet befinden sich viele Stauseen, die eine vielartige und ruhige Umgebung für die Fischerei bieten.  Weil Sie den perfekten Fisch angeln, können Sie einer der idyllischen Landschaften Europas genießen. Sie können im Erzgebirge auch Ski fahren oder Ski laufen, mit Skipisten und Skiloipen der höchsten Qualität und mit viel Schnee im Winter. Die Karlsbader Region hat ein Netz der Radwege und Wanderwege durch die schönsten Wälder und Landschaften in Europa. Die Städte und Dörfer bieten die traditionelle Küche und Gastfreundlichkeit in Gaststätten, Hotels und Pensionen regionweit.