Krajské listy     
Dnes je 25.5.2012 Krajské listy
Nacházíte se :

        Úvodní strana portálu
        Úvodní strana Krajských listů
        Tiskové mluvčí KK

Zábava
      Puzzle 1
      Puzzle 2

Soutěže
      Prázdninová soutěž 2011 
      Prázdninová soutěž 2010 
      Prázdninová soutěž 2009 
      Prázdninová soutěž 2008 
      Prázdninová soutěž 2007 
      Prázdninová soutěž 2006 
      Prázdninová soutěž 2005 
      Prázdninová soutěž 2004 
      Prázdninová soutěž 2003 
      Prázdninová soutěž 2002 

Zajímavosti
      Nová hala karlovarského letiště
      Kostel v Chebu má nové věže
      TOP TEN našeho kraje


   Evropský zápisník na téma volný pohyb služeb z České republiky do Německa

Evropský zápisník


Volný pohyb služeb je jednou ze čtyř svobod, které Evropská unie zaručuje vytvořením jednotného trhu - je to vnitřní trh Společenství, a tedy prostor s volným pohybem zboží, služeb, osob a kapitálu.


Volné poskytování služeb je doplňkem ke svobodě podnikání při přechodné výdělečné činnosti, znamená možnost bez překážek poskytovat služby bez nutnosti zřizovat na cizím území provozovnu. Volný pohyb služeb znamená právo v rámci EU nabízet a poskytovat služby z jednoho státu do druhého, aniž by docházelo k jakékoliv formě usazení.

Mezi služby řadíme činnosti živnostenské, obchodní (např. pojišťování), řemeslné (např. holičství), a dále činnosti svobodných povolání (např. advokáti). Tento výčet však není vyčerpávající. Službou rozumíme činnost, která nespadá pod volný pohyb zboží, osob či kapitálu, a je poskytována za úplatu.

Při vyslání zaměstnanců se jedná o situaci, kdy zaměstnanec, který normálně pracuje pro svého zaměstnavatele na území ČR, je dočasně vyslán svým zaměstnavatelem na území SRN, aby tam pro něj vykonal určitou práci.  Pro všechny poskytovatele služeb v Německu platí, že musí dbát všech v Německu platných předpisů zvláště pravidel pracovního, daňového, živnostenského a řemeslného práva.

Základní dobou vyslání je 12 měsíců, tuto dobu lze za určitých podmínek prodloužit, nejdéle však o dalších 12 měsíců. Pokud se jedná o vyslání smlouvou o dílo, je maximální počet stanoven na 10 zakázek.

Při nasazení zaměstnanců v SRN musí být bez ohledu na sektor působnosti dodrženy pracovně právní podmínky týkající se maximální délky pracovní doby (průměrná pracovní doba činí 40 hodin týdně) a minimální doby odpočinku, minimální mzdy (ta je stanovena jen u stavebnictví), ochrany zdraví, bezpečnosti, hygieny při práci a ustanovení o nediskriminaci.

Podnikatelé mohou využít neomezeně volný pohyb služeb ve všech sektorech, mimo sektorů omezených v rámci přechodných období. Německo vzhledem k České republice uplatňuje přechodné období v délce 2+3+2 roky. K sektorům omezeným v rámci přechodných období, ve kterých existuje povinnost pracovního povolení, patří:

1) Podnikání ve stavebních živnostech a příbuzných hospodářských odvětvích;
2) čištění budov, inventáře a dopravních prostředků;
3) dekorace interiérů.

V těchto sektorech mohou české firmy nasadit své pracovníky v Německu jen v rámci platných národních ustanovení a bilaterálních dohod. Těmi jsou především smlouvy o vyslání pracovníků na základě smlouvy o dílo.

Omezení přechodným obdobím se netýká:

a) OSVČ bez zaměstnanců
b) Majitelů firem
c) Klíčového personálu - sem patří vedoucí pracovníci a osoby s vysokou odborně specifickou kvalifikací pro určité činnosti či úkoly, které jsou pro firmu nezbytné.

Ti mohou poskytovat služby v SRN i v omezených sektorech bez potřeby pracovního povolení. Zahraniční občané, kteří nejsou občany členských států EU, mohou také být přechodně vysláni bez pracovně právních omezení (kromě výše uvedených odvětví) v rámci volného pohybu služeb EU, pokud patří k pevnému personálu a před přechodným vysláním již minimálně jeden rok ve společnosti pracovali. Tyto osoby ale zpravidla pro tuto činnost potřebují vízum.

Povolení k pobytu - Pro všechny osoby při plánovaném pobytu delším než 3 měsíce platí nutnost vyřídit si povolení k pobytu. Povolení k pobytu je udělováno příslušným cizineckým úřadem na základě uznaného účelu pobytu podle práva EU nebo národního práva.

Sociální a zdravotní pojištění - Z hlediska sociálního zabezpečení znamená vysílání zaměstnanců, že osoba, která byla vyslána nepodléhá po vymezenou dobu právním předpisům o sociálním zabezpečení státu kde pracuje, nýbrž je i nadále kryta právními předpisy o sociálním zabezpečení ČR.

Osoba prokazuje skutečnost, že byla vyslána a tudíž se na ni vztahují právní předpisy o sociálním zabezpečení vysílajícího státu formulářem E 101, popř. E 102.

U zdravotního pojištění platí obdobná pravidla pro vyslané pracovníky jako v případě sociálního zabezpečení. Není však třeba vyřizovat formuláře, stačí Evropský průkaz zdravotního pojištění nebo papírové Potvrzení dočasně nahrazující Evropský průkaz zdravotního pojištění.

Široké spektrum informačních materiálů a odborných publikací týkajících se nejrůznějších problematik Evropské unie získáte v Eurocentru Karlovy Vary.

Oddelovac 15.2. 2007


Za stránku zodpovídá : Andrea Bocková